-
1 ослабевать
-
2 ослабевать
-
3 ослабевать
weaken; slacken; (терять силу) fail; (о ценах, спросе) subsideBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ослабевать
-
4 ослабевать
без доп.
1) grow weak/feeble, languish; weaken, become weaker
2) slacken; relax, ease; abate, subside (о шуме, ветре)
3) (становиться менее тугим)
loosen, become looser; come loose* * ** * *grow weak/feeble, languish; weaken, become weaker* * *abatefaintflagsagwiltwither -
5 ослабевать
несовер. - ослабевать; совер. - ослабетьбез доп.grow weak/feeble, languish; weaken, become weakerslacken; relax, ease; abate, subside (о шуме, ветре)3) ( становиться менее тугим)loosen, become looser; come loose -
6 ослабевать
1) General subject: abate, attenuate, be down, droop, ebb, fail, faint (от усталости, голода), flag-leaf, grow feeble, grow weak, jade (о внимании), jadeite (о внимании и т.п.), languish, limpen, sag, sink, slack, slacken, slake, tone, tone down, wane, wilt, wither, break down, flag, fall into a decline (особ. от болезни), fade4) Colloquial: let up5) Engineering: fade away6) Railway term: come loose7) Economy: subside (о ценах, спросе), taper8) Automobile industry: collapse9) Polygraphy: flatten11) Polymers: run down12) Automation: subside13) Marine science: slacken (о течении)14) Makarov: abate (напр. о проявлениях заболевания), decay, die, flag (о лошади после скачек), give, slack off, die away, ease up, ebb away, fall away, fall off -
7 ослабевать
гл.1) ( становиться физически слабым) weaken, become weaker, grow weak, become weak2) ( уменьшаться в степени проявления) slacken, relax, ease3) ( становиться менее тугим) loosen -
8 ослабевать
ослабеть1. ( становиться физически слабым) weaken, become* weaker, become* / grow* weak2. ( уменьшаться в степени проявления) slacken, relax, ease; (о шуме, ветре) abate, subside3. ( становиться менее тугим) loosen, become* looser -
9 ослабевать (I) > ослабеть (I)
............................................................1. weaken(vt. & vi.) سست کردن، ضعیف کردن، سست شدن، ضعیف شدن، کم نیرو شدن، کم کردن، تقلیل دادن........................................................................................................................3. be/become/grow weak............................................................4. relax(vt.) لینت دادن، شل کردن، کم کردن، تمدد اعصاب کردن، راحت کردن............................................................5. slacken(vt. & vi.) سست کردن، شل کردن یا شدن، آهسته کردن، کند کردن، کم شدن، نحیف کردن............................................................6. ease(vt. & n.) آسانی، سهولت، آسودگی، راحت کردن، سبک کردن، آزاد کردن............................................................7. abate(vt. & vi.) فروکش کردن، کاستن، تخفیف دادن، رفع نمودن، کم شدن، آب گرفتن از (فلز)، خیساندن (چرم)، (حق.) غصب یا تصرف عدوانی، به زور تصرف کردن، کاهش، تنزل، فرونشستن............................................................8. subside(vt.) (درد و غیره) واگذاشتن، نشست کردن، فرو نشستن، فروکش کردن............................................................9. loosen(vt.) شل کردن، لینت دادن، نرم کردن، سست کردن، از خشکی در آوردن............................................................10. become looser -
10 ослабевать
/əsɫəbʲɪˈvatʲ/
weaken, become weaker, grow weak -
11 ослабевать
несов. - ослабева́ть, сов. - ослабе́ть1) ( становиться физически слабым) weaken, become weaker, become / grow weak2) ( уменьшаться в степени проявления) slacken, relax, ease; (о шуме, ветре) abate, subside3) ( становиться менее тугим) loosen [-sən], become looser [-sə] -
12 ослабнуть
-
13 ослабеть
-
14 слабеть
weaken глагол: -
15 ослаблять
weaken глагол:deemphasize (ослаблять, приписывать меньшее значение)deaden (притуплять боль, ослаблять, делать нечувствительным, делаться нечувствительным, лишать жизненной силы, лишать жизненной энергии)enfeeble (ослаблять, расслаблять) -
16 истощаться
1) (подходить к концу) to be exhausted, to get low, to run out; (o залежах ископаемых) to run thin2) (ослабевать) to weaken, to dwindle; (о почве) to be exausted / impoverished
См. также в других словарях:
Ллойд, Гарольд — Гарольд Клейтон Ллойд Harold Clayton Lloyd Дата рождения: 20 апреля 1893(1893 04 20) Место рождения: Бурчард, Небраска, США … Википедия
